Masz na półce kilka kryminałów Agathy Christie i nie wiesz, od którego zacząć? Najpraktyczniejsza odpowiedź zależy od tego, czy chcesz poznać całą twórczość autorki, czy tylko śledzić losy Herkulesa Poirota, panny Marple albo Tommy’ego i Tuppence. Poniżej porządkuję serie według pierwszych wydań, wskazuję książki niezależne i wyjaśniam, których tytułów nie trzeba czytać chronologicznie.
Najważniejsze zasady kolejności książek Agathy Christie
- Najlepszy porządek ogólny to kolejność publikacji.
- Poirot pojawia się w 33 powieściach, a jego serię warto zakończyć książką „Kurtyna”.
- Panna Marple występuje w 12 powieściach, które można czytać prawie niezależnie.
- Tommy i Tuppence tworzą krótszy cykl obejmujący 5 książek.
- Większość powieści spoza serii to zamknięte historie, więc nie wymagają ustalonej kolejności.
Najpierw wybierz porządek, który naprawdę ma sens
Agatha Christie nie stworzyła jednej, ciągłej serii. Jej dorobek obejmuje kilka cykli detektywistycznych, powieści samodzielne, zbiory opowiadań oraz książki obyczajowe publikowane pod pseudonimem Mary Westmacott. Dlatego kolejność wydania i kolejność czytania konkretnej serii to dwie różne rzeczy.
| Sposób czytania | Dla kogo | Moja ocena |
|---|---|---|
| Według daty publikacji | Dla osoby, która chce zobaczyć rozwój autorki | Najlepszy wybór przy całym dorobku |
| Według detektywa | Dla czytelnika zainteresowanego wyłącznie jedną serią | Najwygodniejszy przy Poirocie i Marple |
| Dowolne tytuły | Dla osoby, która chce po prostu przeczytać dobry kryminał | Bezpieczne w przypadku większości powieści samodzielnych |
Chronologia fabularna nie zawsze daje lepszy efekt. Bohaterowie starzeją się u Christie dość umownie, a wydarzenia bywają osadzone w czasie tylko bardzo ogólnie. Ja polecam więc kolejność pierwszego wydania, ponieważ najlepiej pokazuje zmiany stylu, konstrukcji zagadek i roli samych detektywów.
Herkules Poirot od pierwszej sprawy do Kurtyny
Seria o belgijskim detektywie jest największa i najbardziej różnorodna. Nie każda książka wymaga znajomości poprzednich, ale czytanie ich po kolei pozwala zauważyć, jak Poirot przechodzi od energicznego uchodźcy wojennego do detektywa świadomego własnego dziedzictwa.
| Rok | Tytuł |
|---|---|
| 1920 | Tajemnicza historia w Styles |
| 1923 | Morderstwo na polu golfowym |
| 1926 | Zabójstwo Rogera Ackroyda |
| 1927 | Wielka czwórka |
| 1928 | Tajemnica Błękitnego Ekspresu |
| 1932 | Samotny dom |
| 1933 | Śmierć lorda Edgware |
| 1934 | Morderstwo w Orient Expressie |
| 1934 | Tragedia w trzech aktach |
| 1935 | Śmierć w chmurach |
| 1936 | Morderstwa alfabetu |
| 1936 | Morderstwo w Mezopotamii |
| 1936 | Karty na stół |
| 1937 | Niemy świadek |
| 1937 | Śmierć na Nilu |
| 1938 | Spotkanie ze śmiercią |
| 1938 | Morderstwo w Boże Narodzenie |
| 1940 | Smutny cyprys |
| 1940 | Pierwsze, drugie... zapnij mi obuwie |
| 1941 | Zło czai się wszędzie |
| 1942 | Pięć małych świnek |
| 1946 | Dom nad kanałem |
| 1948 | Pod naporem rzeki |
| 1952 | Pani McGinty nie żyje |
| 1953 | Po pogrzebie |
| 1955 | Hickory Dickory Dock |
| 1956 | Zbrodnia na festynie |
| 1959 | Kot wśród gołębi |
| 1963 | Zegary |
| 1966 | Trzecia lokatorka |
| 1969 | Przyjęcie halloweenowe |
| 1972 | Słonie mają dobrą pamięć |
| 1975 | Kurtyna |
Na początek szczególnie polecam „Tajemniczą historię w Styles”, bo wprowadza Poirota i Hastingsa, oraz „Zabójstwo Rogera Ackroyda”, które pokazuje, jak odważnie Christie potrafiła zmieniać reguły gatunku. „Kurtynę” najlepiej zostawić na sam koniec, nawet jeśli nie czytasz wszystkich wcześniejszych tomów, ponieważ jej siła opiera się na poczuciu pożegnania z bohaterem.
Panna Marple i kolejność dwunastu powieści
Jane Marple pojawia się w mniejszej liczbie powieści, a jej historie są jeszcze bardziej samodzielne. Kolejność ma tu znaczenie głównie dla obserwowania przemiany bohaterki i jej miejsca w społeczności, nie dla zrozumienia poszczególnych zagadek.
| Rok | Tytuł |
|---|---|
| 1930 | Morderstwo na plebanii |
| 1942 | Niewinność ma swoje prawa („Ciało w bibliotece”) |
| 1943 | Palec boży |
| 1950 | Zatrute pióro |
| 1952 | Dom zbrodni |
| 1953 | Kieszeń pełna żyta |
| 1957 | 4.50 z Paddington |
| 1962 | Zwierciadło pęka w odłamków stos |
| 1964 | Karaibska tajemnica |
| 1965 | Nemezis („Hotel Bertram” w niektórych zestawieniach poprzedza tę powieść) |
| 1965 | Hotel Bertram |
| 1976 | Uśpione morderstwo |
Polskie tytuły części wydań mogą się różnić, dlatego przy zakupie najlepiej sprawdzić także tytuł oryginalny. Najmocniejszym punktem startu jest „Morderstwo na plebanii”, natomiast „4.50 z Paddington” warto wybrać wtedy, gdy szukasz bardziej dynamicznej i filmowej historii.
Zbiory opowiadań, takie jak „Trzynaście zagadek”, dobrze czytać między powieściami albo po pierwszym tomie. Nie trzeba jednak włączać ich do kolejności powieści, ponieważ każda historia działa jak osobna miniatura.
Tommy i Tuppence oraz pozostałe cykle
Tommy i Tuppence Beresford to para detektywów o zupełnie innej energii niż Poirot i Marple. Ich książki są lżejsze, bardziej przygodowe i mocniej związane z tematyką szpiegowską, dlatego najlepiej czytać je w pełnym porządku.
| Rok | Tytuł |
|---|---|
| 1922 | Tajemniczy przeciwnik |
| 1929 | Partnerzy w zbrodni |
| 1941 | N czy M? |
| 1968 | Dom nad kanałem lub „Tajemnica Sans Souci”, zależnie od wydania |
| 1973 | Przeznaczenie („Postern of Fate”) |
Najważniejsze zastrzeżenie dotyczy „Partnerów w zbrodni”. To zbiór powiązanych opowiadań, w których bohaterowie wcielają się w różne detektywistyczne role. Czytany po „Tajemniczym przeciwniku” jest zabawniejszy, bo lepiej widać relację między małżonkami.
Do mniejszych cykli należą również Parker Pyne, bohater zbioru „Parker Pyne na tropie”, oraz Harley Quin, występujący w „Tajemniczym panu Quinie”. Nie są to serie, które trzeba poznawać przed Poirotem lub Marple, ale dobrze pokazują mniej oczywiste, czasem niemal nastrojowe oblicze Christie.
Powieści samodzielne warto czytać według własnego gustu
Najgłośniejsze książki Christie nie zawsze należą do jednej serii. Powieści takie jak „I nie było już nikogo”, „Dom zbrodni” czy „Noc i ciemność” mają własnych bohaterów i zamkniętą fabułę, więc można sięgnąć po nie bez przygotowania.
| Rok | Powieść | Dlaczego warto |
|---|---|---|
| 1924 | Człowiek w brązowym garniturze | Przygodowe tempo i egzotyczna sceneria |
| 1929 | Tajemnica Siedmiu Zegarów | Wątek spiskowy i młodzi bohaterowie |
| 1934 | Dlaczego nie Evans? | Lekka, bardzo przystępna intryga |
| 1939 | I nie było już nikogo | Najbardziej zamknięta i klaustrofobiczna zagadka |
| 1944 | Śmierć przychodzi na końcu | Kryminał osadzony w starożytnym Egipcie |
| 1949 | Dom zbrodni | Rodzinna tajemnica bez klasycznego detektywa |
| 1958 | Próba niewinności | Historia o winie, pamięci i uprzedzeniach |
| 1961 | Tajemnica bladego konia | Połączenie kryminału z atmosferą grozy |
| 1967 | Noc i ciemność | Jedna z najbardziej ponurych powieści autorki |
To właśnie tutaj najłatwiej zacząć przygodę z Christie bez zobowiązania do wielotomowej serii. Gdybym miał wskazać trzy bezpieczne wybory dla początkującego czytelnika, byłyby to „I nie było już nikogo”, „Morderstwo w Orient Expressie” i „Dlaczego nie Evans?”. Każda z tych książek pokazuje inny atut autorki.
Czy trzeba czytać wszystkie książki po kolei
Nie trzeba. W większości powieści Christie najważniejsza zagadka zostaje rozwiązana w jednym tomie, a wydarzenia z wcześniejszych książek są co najwyżej wspominane. Ścisła kolejność daje większą satysfakcję kolekcjonerom i osobom, które chcą obserwować rozwój bohaterów, ale nie jest warunkiem dobrej lektury.
Wyjątkiem są tytuły, które mają znaczenie dla zakończenia serii. „Kurtynę” zostawiłbym na koniec przygody z Poirotem, a „Uśpione morderstwo” na końcu lektury o pannie Marple. Obie książki opublikowano po długim okresie przechowywania, dlatego mają charakter literackiego pożegnania.
Trzeba też uważać na różne polskie tytuły. Jedna powieść może występować w katalogach pod innym przekładem albo pod tytułem znanym z wcześniejszego wydania. Najpewniejszym identyfikatorem pozostaje oryginalny tytuł i rok pierwszej publikacji.
Najlepszy punkt startu zależy od tego, czego oczekujesz
Jeżeli chcesz poznać pełną drogę autorki, zacznij od „Tajemniczej historii w Styles” i czytaj według dat publikacji, przeplatając serie z powieściami samodzielnymi. To dłuższa ścieżka, ale najlepiej pokazuje, jak Christie zmieniała ton i konstrukcję zagadek.
Jeżeli interesuje Cię konkretny detektyw, wybierz jeden cykl i trzymaj się jego kolejności. Poirot daje najbardziej klasyczne łamigłówki, panna Marple skupia się na psychologii i obserwacji ludzi, a Tommy i Tuppence oferują więcej przygody oraz humoru.
Nie ma potrzeby kupowania całej kolekcji naraz. Na początek wystarczą trzy różne powieści, najlepiej jedna z Poirotem, jedna z Marple i jedna samodzielna. Po takim zestawie łatwo ocenić, który rytm opowieści najbardziej Ci odpowiada.